株式会社エニドア

全国
株式会社エニドア LOGO

多言語サイトの構築、ゼロベースの多言語コンテンツ作成、海外PRなど包括的に海外展開を支援します。

ホームページ制作集客・SEOスマホアプリ一般企業専門店・量販店テーマサイト

ご依頼が多い価格帯(万円):
50〜400万円

運営局から:

翻訳クラウドソーシングサービス「Conyac」で知られますが、海外向けサイト制作やプロモーションの相談もOKのユニークな会社です。

参考写真

この会社をもっと知る!

会社情報

会社名:株式会社エニドア
本社:東京都千代田区神田多町2-8-10神田グレースビル5F

■多言語サイトの一括構築(14言語対応可)
■海外ユーザー獲得施策(SNS、PR)
■お問い合わせの海外対応(API提供有り)
■バイリンガルによる各種アドバイス(現地事情やマーケットのリサーチ、定量的なヒアリングなど)

WEBサイト運用 / ECサイト運用 / ECサイト構築 / WEBシステム開発 / WEBシステム運用 / サーバ運用 / スマホアプリ開発 / ライティング / アクセス解析・SEO・SEM


株式会社エニドア
3つの特長

  • 海外向けサイト制作の
    豊富なノウハウ

    これまで、多くのWebサイトやスマホアプリの海外展開支援、インバウンド対応支援を行ってきました。自社サービスを海外に発信する方法、ユーザーを新たに獲得するコツ、海外からの問い合わせ対応対策など包括的にサポートする体制が整っています。

  • 小さな施策から始められる
    柔軟なサービス提供

    海外対応といっても、パッケージで提供するわけではなく、SNSの運用や、2~3言語でのサイト制作、海外へのプレスリリース発信など細かいところから始めることができます。「まずは小さな施策から始めたい」というご要望に柔軟にお応えします。

  • 4万5000人の
    バイリンガルが持つ幅広いスキル

    世界各国から集まっている4万5000人のバイリンガルが弊社プラットフォームConyac上で活動しています。翻訳はもちろん「現地リサーチ、文化的背景のアドバイス」など幅広くバイリンガルの力を活用することができます。


実績

  • イメージ

    Beast Breakers
    http://b-breakers.com/index_eng.html

    選抜されたネイティブにより短期間で複数言語へローカライズ

    英語、韓国語の翻訳者をコンテスト形式で選抜し、本格アクションゲームのローカライズおよび、ランディングページの制作、プレスリリースの配信までを提供しました。

  • イメージ

    Revolver
    https://revolver.jp/?lang=en

    コミュニティサイトを多言語ローカライズし海外ユーザーを獲得

    芸能人のファン同士が集まるコミュニティサイトを日本語からタイ語、インドネシア語、韓国語、フランス語の4言語にローカライズ。各言語のネイティブによるチェックあり。

  • イメージ

    Priceprice.com
    http://ph.priceprice.com/

    口コミサイトの多言語化

    カカクコム様のフィリピン向け口コミサイト多言語化にご協力。サイト本来の目的である「口コミ」感を出すために、Conyacの登録者複数人でコンテンツを多言語化。

  • イメージ

    もやしびと
    https://play.google.com/store/apps/details?id=jp.cpstudio.dakar&hl=ja

    カジュアルゲーム「もやしびと」を韓国語・繁体語にローカライズ

    サイバーエージェント子会社GOODROID様が提供されているスマホゲームを多言語にローカライズ。